Американское путешествие. Продолжение. Санта Барбара.

[svenika]

В Санта Барбару мы поехали на поезде. 7,5 часов :))) Смотрели вылеты, но аэропорта в Санта Барбаре нет, надо было лететь в Лос-Анджелес, оттуда на автобусе - со всеми трансферами вышло бы почти столько же. Так что решили поездом. Устроились прекрасно - вагон был полупустой. Зато из оконо вид открывался просто шикарный. Сначала он напоминал классические фильмы ужасники :)))







Потом стало скучно и мы просто крепко уснули :)



Зато когда проснулись, поезд уже шел по берегу океана. В этом месте мы поняли, что у нас все разрядилось и стали спешно заряжать телефоны, благо в поезде были розетки :))) Но сфоткать виды уже не получилось :)

В Санта Барбаре мы взяли мотель только по одной причине - он был на первой линии. От других отелей до пляжа как минимум 30 минут. Это же мноооогооо, а нам надо было вотпрямщас и вотпрямздесь :))) Санта Барбара у нас была на 3 дня. Никаких достопримечательностей - только ленивый отдых, еда, неспешные прогулки и океан!! Жара под 40, а океан прохладный :)) +23 - для прибалтов самое то :)))) Правда, было хорошо :)





Народу маааалооо! Счастье какое!!



По вечерам мы гуляли от одного заведения до другого.







Иногда утром совершали променады, пока не настигала жара.



Любовались закатами и пальмами





В Санта Барбаре нас настигло два прикола.
Искали дом Мейсона (кто в теме, тот поймет, расскажу ниже ). Сели в автобус, болтаем. Напротив негритянка и скандинавского типа женщина усиленно к нам прислушиваются. Наконец скандинавка не выдерживает и спрашивает:
- Вы же русские, да?
- Да.
- Из Москвы?
- Нет, из Прибалтики.
- Ну это же одно и то же? Советский Союз.
- Ээээ... Союз распался в 1991 году.
- Что????? Как распался???? Его больше нет???
- Нет.
- Как же так??? А мы ничего не знали. Я из Швеции, немного говорю по-русски. Мы были в Москве в 90-м году, с нашей церковной миссией.
Мы вышли из автобуса, а дамы стали бурно что-то обсуждать. Может гуглить стали :)))) И нет, они нас не разыгрывали.

Прикол второй.
Сидим в кафешке, завтракаем. Рядом седовласая пара сидит. Старичок усиленно прислушивается к нашему разговору, потом, не выдержав, обращается к нам:
- Извините, вы же на русском говорите?
- Да.
- То есть, вы из России?
- Нет, мы из Прибалтики.
- О, а откуда из Прибалтики? Я знаю, это же три страны /тут мы сильно удивились, ибо неожиданно/
- Ээээ... мы из Латвии.
- Из Латвии???? Не может быть!!!
- Почему?
- Видите ли, мой прадед был латыш, когда-то давно он эмигрировал в Америку, сначала жил в Нью-Йорке, потом переехал в Сан-Франциско. А скажите что-то на латышском.
/мы проинесли классические фразы приветствия и знакомства/
- Да-да, что-то очень знакомое с детства! Мой дед еще говорил на латышском, а мой отец и я уже нет, но в детстве я слышал, как дед разговаривал. Надо же, вы такие же как мы, я имею в виду, выглядите также.

Тут старушка потянула мужа за рукав и он смущенно распрощался с нами. Мы озадачились тем, что так и не спросили его, как же, по его мнению, должны выглядеть латыши :)))))

А еще у нас была миссия. Подруга в свое время фанатела от сериала Санта Барбара. Я как-то спокойно к нему относилась - никак не могла запомнить все хитросплетения семейной саги, поэтому смотрела одним глазом. А вот подруга была фанаткой. Конееечно, как мы могли пройти мимо того факта, что в заставке к сериалу использовалось здание в Санта Барбаре!!! Как же мы могли не поискать его. И нашли. Правда, для этого пришлось пораньше уйти с пляжа и пройти полтора часа по невыносимой жаре. Но мы его нашли. :))))
Здание Old Mission, использованное в той самой заставке!!









Все, теперь по коктейлю и паковаться - утром мы отбывали в Лос-Анджелес :)))

Comments

[sunnyhedgehog.livejournal.com]

я люблю путешествия за такие забавные истории)

[svenika.livejournal.com]

О, в Америке их было много :))) Я ленилась записывать, теперь жалко - помню отрывками. Много языковых сюрпризов - американский английский - это нечто. Хотя не люблю его :))

[g-i-n-k-g-o.livejournal.com]

Боже мой, я же в Санта-Барбаре всех там знаю! )))
Классные какие приключения.

[dorli87.livejournal.com]

Хорошее путешествие))
Мне тоже довелось побывать в Штатах. И однажды меня там спросили - откуда я.
Говорю "Юкрейн". Не знает. Говорю "бывший Советский Союз". Тоже не знал про такую страну. )))))

[la-bellazza.livejournal.com]

очень интересно :)

я тоже люблю находить места из фильмов

[yushkevich.livejournal.com]

Потрясающе! Понимаю подругу! Сама бы искала

[a4inka.livejournal.com]

Встречи с людьми - самое интересное!

[antep-fistik.livejournal.com]

Отлично провели время! Санта Барбара симпатишная, пляж такой белый - красота!
Иногда люди бывают так трогательны в своём невежестве, что даже презирать их не хочется))).

[svenika.livejournal.com]

Да-да, чувстауешь себя как дома :)))

[svenika.livejournal.com]

А тут наоборот, Союз знают, но не знают, что его больше нет :)))

[svenika.livejournal.com]

Иногда это целый квест :))) Никогда не забуду, как рискуя опоздать на самолет, искали за Эдинбургом Розлин - тамплиерскую церковь, которую сеимали в Коде да Винчи :))))

[svenika.livejournal.com]

Жаль, что мериал снимали в павильонах, иначе мы бы все локации нашли, с нашим-то упорством :)))

[svenika.livejournal.com]

Да, поэтому и люблю самостоятельные путешествия, а не с гидом за зонтиком ходить :)

[svenika.livejournal.com]

Главное - не заржать :)))))

[discoman.livejournal.com]

Это не пост, а просто какое-то чудо! :)

Во-первых, совершенно очаровательные фотографии.
Во-вторых, удивительно, что в мире (в Европе) есть люди, которые не слышали про развал СССР. После этой истории я уверен, что эта скандинавка далеко не одна в своём неведении :)
В-третьих, то самое здание с заставки когда-то моего любимого сериала. Да. Я его смотрел регулярно с 1992-го по 1995-ый год, т.е. застал смену одного актёра Си Си Кэпвелла на другого. Возможно, у какого-то ещё героя сменился актёр, но я это смутно помню. Мне больше запомнились рекламы, которые шли во время трансляции сериала - SUPREMEX, WISPA, WRIGLEY'S SPEARMINT, WAGON WHEELS, LUCKY STRIKE и многие другие :)
А подсадила меня на этот сериал тётушка (родная сестра отца), которая в январе или феврале 1992-го приехала к нам погостить из Лиепаи.
Кстати отец мой знает латышский на троечку с минусом, а вот я знаю всего несколько слов - молоко, хлеб, добрый день, добрый вечер, спасибо, пожалуйста :) Для общения в магазинах этого набора хватает)) Хотя в 90% случаев я везде в Лиепае общаюсь (точнее общался) на русском. Не был там, к сожалению, с 2010-го года. А щас и негде там остановиться. Брательник переехал со всей семьёй в Ригу, поскольку последнее работающее предприятие ("Красный металлург") фактически закрылось в 2013-ом.

[cecille-abril.livejournal.com]

У меня в Германии девочка лет 10 спросила откуда я.
"Aus der Ukraine" - говорю. - "Знаешь где это?" Она не знала.
"Ну, рядом с Россией"
Она: "А! Знаю!" :))

[dorli87.livejournal.com]

Вот не помню, спрашивала ли я про Россию. Но собеседник был точно за 50, а дело было лет 15 назад, поэтому я ожидала, что хотя бы СовСоюз знают все. Но нет)) Мы как-то думаем, что другим есть до нас дело. А вот, оказывается, нету.

[svenika.livejournal.com]

За 7,5 лет жизни в Англии я так устала объяснять, что такое Латвия, что говорила просто - между Россией, Скандинавией и Балтийским морем :)) Или просто - Baltic States :)))

[svenika.livejournal.com]

Дааа, сериал был знаковый :))))
У еас в 90-х по телеку творилось нечто невообразимое - останкино тогдашнего не было (ретранслировали что-то кусками) и только-только стали формировать программу - записывали с разных каналов фильмы и передачи и пускали потом в записи :))) Это уже позже появился официальный ретранслятор первого канала :)))

[antep-fistik.livejournal.com]

Это да).

[a4inka.livejournal.com]

И я!

[natleo-pat.livejournal.com]

Да, у меня тоже одна ассоциация с Санта-Барбарой - там живут миллионеры и я там всех знаю.)))) Вот прославили город этим сериалом - на весь мир.
А контакты с местным населением мега-забавные, даже не думала, что так все плачевно...)

[svenika.livejournal.com]

При этом городрк не особо примечательный - океан, да, ну и Лос-Анджелес рядом.  Много всего латинского - сказывается близость к Мексике.
Я закалена британским невежественеым пофигизмом :)))

[discoman.livejournal.com]

Ты хотела сказать второго:) Потому что Санта-Барбару транслировали по второму каналу (РТР) :)

[svenika.livejournal.com]

Это у вас второго :)))) Я ж говорю - записывали со всех каналов, потом записи крутили. Это и было наше "останкино" :))) Потом уже официальные ретпансляторы появились :)

[drugaya9.livejournal.com]

Как же мало люди разных стран знают друг о друге! И хорошо, когда от этого получаются такие забавные истории, а не конфликты.

Весь пост в голове звучала мелодия из сериала, хотя я его почти не смотрела )

[svenika.livejournal.com]

Вопрос в том, хотят ли они знать :)))

Первое, что мы сделали, сойдя с поезда - пропели мелодию из сериала :)))) Можно, конечно, было выбрать другой курорт. Но как не побывать в Санта Барбаре? :)))