svenika | Куда я ввязываюсь???

Прислали сообщение с одного форума:
"С чешским еще есть такой пунктик, что разговорный язык глобально отличается от письменного... Поэтому просто попасть в среду без знаний - это нахвататься разговорного языка, с которым будете своим но не сдадите ни одного экзамена, ибо разговорный язык грамматически именно отличается и имеет совсем другие откончания, спряжения и склонения... увы Поэтому имхо - надо учить с учителем пока не будет пройдена вся грамматика, и не закреплена, чтобы кто-то кто учит смог контролировать как закрепляются окончания... Ибо грамматика такая же как в русском, только еще навороченнее... Все падежи + еще 1, и до кучи разные окончания и склонения по падежам если одушевленный или неодушевленный, все спряжения по именам глаголов + очень много исключений, + разница между совершенным и несовершенным видом глагола по спряжению.... Склонения прилагательных и числительных, склонения слов, которые в русском бы не доадались склонять. Например метро или кино... поеду на метре прикольно звучит или смотрела фильм в кине".

Мамадорогая, чувствую, что впереди меня ожидает веселая жизнь :)