svenika | разнообразные впечатления

Ну вот почему как только что-то хорошее, так рядом с ним неорганизованность, какие-то непонятки, помехи и т.д.? Посмотрела два фильма Балтийской жемчужины. Оба фильма - в Международном торговом центре. Вчера у них не хватило наушников, пришлось минут 15 ждать, пока принесут новую партию. За наушники требуют залог 5 латов, а еще советуют носить свои!!! Вытащила свои блютусовские, спросила - Вы уверены, что разъем подойдет? Мужик смутился: - Сейчас принесут, подождите, мы не расчитывали на такой отклик зрителей.
Сегодня наушников хватило, но первые полчаса звук в них почему-то не шел. Ползала оказалось с наушниками и кто-то нетерпеливо вскрикивал время от времени: - Включите звук!
Наушники же нужны были для того, чтобы слушать русский перевод фильма. На экране фильм шел с оригинальной дорожкой, тут же в зале мужик (иначе не скажешь) по микрофону читал перевод на латышский (неточно, с опозданием и гнусавостью), а русская публика довольствовалась переводом из наушников. Надо сказать, что по-русски переводили гораздо профессиональнее, чем на гос.языке, хоть и не менее гнусавее :) Уже виденные фильмы буду смотреть в оригинале. :)

Вчера был "Мост Ватерлоо".
Во время бомбежки Лондона, на мосту Ватерлоо знакомятся и влюбляются друг в друга молоденькая балерина Майра (Вивьен Ли) и красавец-офицер Рой Кронин (Роберт Тейлор). Он просит ее руки, она дает согласие, но внезапно его отсылают на фронт. За роман с военным строгая преподавательница исключает Майру из балетной труппы, а вместе с ней уходит и ее верная подруга Китти. Девушкам совсем не на что жить, а вскоре Майра находит в списках погибших имя своего возлюбленого. Отчаявшись Китти и Майра идут на панель. Но в один из дней, в поисках клиентов на вокзале среди прибывших домой военных Майра узнает любимого...
Стало своего рода откровением :) Была уверена, что смотрела его, оказалось, что нет. Видно перепутала с другим. Фильм великолепный... буду искать его для домашней коллекции. Правда в некоторых эпизодах мне привиделась Скарлетт О'Хара, возможно просто показалось. На всякий случай скачала посмотреть "Трамвай Желание" с той же Вивьен Ли. Ооочень не хочется чтобы для меня эта актриса осталась лишь мисс О'Харой.

Сегодня посмотрела "Незабываемый роман" с Кери Грантом. Разочаровалась. Во многих рецензиях этот фильм отмечен как лучшая мелодрама всех веков и народов, которая затмила даже "Унесенных ветром". Ну не знаю, для кого как, а для меня "Унесенные.." так и остаются лучшей мелодрамой. А "Незабываемый роман" оставил ощущение картинности, я бы даже сказала картонности.
"Знаменитый сердцеед Никки Ферранте и Терри Маккей познакомились на борту роскошного океанского лайнера, пересекавшего Атлантику. Несмотря на его скандальную репутацию и на то, что оба помолвлены, они полюбили друг друга. Понимая непрочность сильных страстей, они договорились: если за шесть месяцев их любовь не угаснет, ровно через полгода они встретятся на крыше Эмпайр Стэйт Билдинг... В Нью-йоркском порту Никки и Терри расстаются: она уезжает с встречавшим ее Кеннетом, а он — со своей невестой Лоис. Проходит шесть месяцев и Никки Ферранте поднимается на крышу небоскреба...
Ну вот не верю и всё тут... хотя сюжет и неплох...

А впереди много раз смотренные, ужасно любимые "Завтрак у Тиффани" и "Касабланка"... :)