Весточка для эмигранта
Jan. 2nd, 2021 12:06 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
svenikaЕще одна чешская история.
Однажды в декабре 1933 года чешский эмигрант Карел Милый купил в нью-йоркском супермаркете новогоднюю открытку с видом заснеженной Праги. Умилившись родным башенкам, он переслал открытку в пражскую редакцию своего любимого журнала "Пражский иллюстрированный репортер", который продолжал выписывать даже в Америке. Редакция тоже умилилась и опубликовала американскую новогоднюю открытку на обложке очередного номера в качестве доказательства всемирной популярности столицы Чехословакии. Если верить письму Карела, жители Бруклина охотно раскупали открытки с видами Староместской площади. Изображенный город подписан не был, так что зимняя Прага стала для нью-йоркцев времён Великой депрессии собирательным образом старосветской рождественской идиллии.
Однажды в декабре 1933 года чешский эмигрант Карел Милый купил в нью-йоркском супермаркете новогоднюю открытку с видом заснеженной Праги. Умилившись родным башенкам, он переслал открытку в пражскую редакцию своего любимого журнала "Пражский иллюстрированный репортер", который продолжал выписывать даже в Америке. Редакция тоже умилилась и опубликовала американскую новогоднюю открытку на обложке очередного номера в качестве доказательства всемирной популярности столицы Чехословакии. Если верить письму Карела, жители Бруклина охотно раскупали открытки с видами Староместской площади. Изображенный город подписан не был, так что зимняя Прага стала для нью-йоркцев времён Великой депрессии собирательным образом старосветской рождественской идиллии.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2021-01-02 02:10 pm (UTC)Ну так старая Прага и выглядит как рождественская идиллия! :) Даже в этом году более-менее идиллически смотрелась, хотя не так хорошо, как бывало.
no subject
Date: 2021-01-03 08:20 am (UTC)