svenika: (Default)
[personal profile] svenika
Декабрьская вылазка. Я приехала в Дрезден в тот счастливый момент, когда дождь уже закончился, а народ еще не весь об этом прознал. Так что было не настолько многолюдно. В прошлом году приезжала сюда когда лежал снег и это как-то было больше похоже на рождественские ярмарки. Но в этом году на мои рождественские каникулы пришлись дожди и ураганы, что ж поделать. Но оставить себя без вкусняшек - ни за что :)



На шоппинговой аллее каток с лужами :))

20231219_174200

Первым на пути оказывается старейший дрезденский рыночке - Штрицльмаркт. Обычно я тут беру глинтвейн и вафли (ах, какие тут вафли с вишней!). Так что зайду поподробнее на обратном пути.

20231219_181036

Карусельный барчик у любимой едальни Эдельвейс (тут всегда вкусный шницель). Но обедаю я в рождественское время в другом месте.

20231219_185156

Рядом, у Фрауэнкирхе еще одна ярмарка. С - стабильность. Второй год на том же месте вкуснейший жареный камамбер в тонкой булочке, с маринованным луком, рукколой и брусничным вареньем. Те же 5 евро, что и в прошлом году.

20231219_182148

Здесь натянуты шатры, так что если и дождь пойдет - не страшно. Народу много, все дружелюбные. Отдельное удовольствие - забраться в середину, уминать камамбер, запивая глинтвейном и вслушиваться в гул вокруг. Долетают обрывки фраз, рассказов (всплывают в памяти отрывки немецкого) - про работу, про коллег, начальников, лыжные каникулы и шоппинг.

20231219_184044

И вид прекрасный

20231219_184945

Небольшая прогулка по улицам. О, и тут продают трдельник! :))

20231219_185259

Внезапно под "Дорогой королей" обнаруживается вход на еще одну ярмарку

20231219_190629

Лавки сделаны в фахверковом стиле, пиво разливают монахи, а вертел с поросенком крутят рыцари. В прошлом году то ли не было, то ли я пропустила.

20231219_191342

А теперь - за вафлями на Штрицльмаркт!

20231219_181254

20231219_180311

20231219_180327

Тут же можно раздобыть штоллен

20231219_194316

Ну и на вокзал, на обратный автобус в Прагу!

20231219_180339

Date: 2024-01-11 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Напитки (https://www.livejournal.com/category/napitki?utm_source=frank_comment), Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Date: 2024-01-11 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] axshavan.livejournal.com
Судя по описанию и фотографиям, ехать туда однозначно стоит :) Хорошо ты успела в промежуток между дождём и толпами попасть :)

Date: 2024-01-11 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] svenika.livejournal.com
Это прям такая гастровылазка, за вкусняшками :))

Date: 2024-01-12 05:29 am (UTC)
From: [identity profile] gaechka63.livejournal.com

Сказочно!

Date: 2024-01-12 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] svenika.livejournal.com

Архитектура способствует :)

Date: 2024-01-12 06:17 am (UTC)
From: [identity profile] drugaya9.livejournal.com

Европа, конечно, очень красивая!


Свет, у нас тоже сейчас много где стали продавать этот трдельник. Вкусно хоть? Я даже не знаю, что это :)

Date: 2024-01-12 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] svenika.livejournal.com

По сути — это сладкое тесто с присыпкой из сахара-корицы-орехов. Сладкое тесто наматывают на вертел, обжаривают на огне, посыпая присыпку. Это классический вид (полый внутри). Есть еще вариации, когда внутрь кладут мороженое или сладкий крем или меняют присыпку. Он ужасно сытный (хороший такой слой теста). Я его ем только под новый год :)))

Date: 2024-01-12 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] drugaya9.livejournal.com
Звучит не сильно аппетитно для меня))) Я почему-то думала, что это что-то не сладкое. Вот с мясом или рыбищей я б навернула :))

Date: 2024-01-12 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] svenika.livejournal.com

Неее, трдельник — это точно не про мясо или рыбу :)))

Date: 2024-01-12 08:06 am (UTC)
From: [identity profile] bulyukina-e.livejournal.com

Так красиво и уютно) И разнообразие большое.


У нас вроде тоже всех этих ярмарок наделали, они даже немного разные, но из аттракционов везде только карусели. А чего за ерунду там втридорога продают, не передать, 1 раза походить поглазеть хватает на 5 лет вперед.

Date: 2024-01-12 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] svenika.livejournal.com

О, я эти ярмарки воспринимаю как гастрономические :) Покупать там что-то — это разорение и, по большей части, безделушечное. Рассчитанное на совсем туристов. Цены — да, везде, где я была, ну функционально не стоит это таких денег.

Date: 2024-01-12 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] bulyukina-e.livejournal.com

А у нас еще и температуры такие, что есть на улице совершенно некомфортно, лучше кафе поискать, еще и дешевле обойдется

Date: 2024-01-12 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] svenika.livejournal.com

Если дождь — да, противненько. А если просто морозно (ну не -20, конечно), то глинтвейн — это самое то. Я даже не представляю, как пить глинтвейн в помещении :) Это именно уличное. В прошлом году ездила в Дрезден в морозец (было -10), поехала в замок Пилнитц — в зимний сад инсталляций. Там через каждые 200 метро поставили лавки с глинтвейном — и гулять не холодно стало :))) А все остальная еда — да, лучше в помещении.

Date: 2024-01-12 09:22 am (UTC)
From: [identity profile] bulyukina-e.livejournal.com

Мы только в конце октября — начале ноября, когда температура ближе к нулю, когда катаемся на велосипедах за городом, добавляем в чаек что-нибудь алкогольное)

Date: 2024-01-12 08:06 am (UTC)
From: [identity profile] viu-vitsu.livejournal.com
Очень красиво и празднично! Посмотрела и заскучала по цивилизации :))

Город, в котором я сейчас живу, красивый только в рекламных роликах…

Date: 2024-01-12 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] svenika.livejournal.com

Ну так это еще и классическая архитектура :)

December 2025

S M T W T F S
 123456
78 910111213
14151617 18 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 05:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios