Языковое

[svenika]

Украинская мова - это что-то с чем-то. Смотрела тут на днях украинский аналог Адской Кухни - Пекельну кухню. Из украинского там только закадровый текст, остальное все на русском. Но весь смак именно в украинском языке - розлючений шеф (шеф в бешенстве), перемога (победа) и т.д. Я за то же польский обожаю (хотелось бы его нормально выучить - я ж им просто заслушиваюсь :))
Вообще, из языков у меня в фаворитах польский и английский (русский - это само собой, это моя слабость). Ну и немецкий хотелось бы знать - жаль, что забылся. Когда-то тянуло на итальянский - сейчас нет.

Кстати, вот вам какие языки по звучанию нравятся?

Comments

[berniba.livejournal.com]

Я люблю французский. И латышский :))
А вот от польского с ума схожу, вроде и понимаю, и не понимаю одновременно, но звучание мне нравится.

[svenika.livejournal.com]

К латышскому я как-то равнодушна, хотя есть произношение, при котором он мне даже нравится. :))

[gatta-bianka.livejournal.com]

украинский, итальянский, английский

[svenika.livejournal.com]

А выучить их хотелось бы?
У меня вот с итальянским интересно - по звучанию да, но выучить - нет. :)

[gatta-bianka.livejournal.com]

ну украинский мой 2й разговорный и рабочий язык, знаю его практически так же как русский, английский - достаточно неплохо, хватает, что бы читать и понимать информацию и общаться. а вот с итальянским - когда-то увлеклась им в 8м классе, учила 2 месяца, показался намного легче английского, потом интерес улетучился, до сих пор помню некоторые слова и выражения. сейчас опять иногда подумываю - не взяться ли мне за самоучители и все-таки его выучить - вдруг в Италию надумаю уезжать :))

[svenika.livejournal.com]

Хм... Я когда-то начинала учить итальянский и как-то он у меня трудновато пошел... Может романская языковая группа просто не моя. Латынь в школе так просто терпеть не могла :))))

[gatta-bianka.livejournal.com]

ого, латынь в школе! у нас латынь на медицине только была немного, но тоже особых трудностей не вызвала. да итальянский (экс-латынь) и в плане произношения, и фонетики намного легче английского, а так же понять чужую речь намного проще. и еще я тогда увлекалась итальянской эстрадой - запоминала песни, и таким образом учила слова и выражения. может оттуда вся любовь :))

[svenika.livejournal.com]

Ага, у нас был филологический класс лицея - шли по программе первых курсов университета. Песни - да :)))) Итальянскую эстраду люблю с детства :)

[tunchik-vet.livejournal.com]

Французский мне нравится.

[svenika.livejournal.com]

А английский? :)

[tunchik-vet.livejournal.com]

Тоже, но меньше, если говорить именно о звучании.

[unclejosef.livejournal.com]

Еще белорусский. Что-то среднее между русским и польским. "Белоруска чугунка", "Увага"...

[svenika.livejournal.com]

Ммм.. не слышала ег в достаточной степени.. Не попадалось как-то :)

[sommer-fugl.livejournal.com]

Мне нравятся скандинавские языки (заслушиваюсь), португальский (обожаю :)), литовский (за мягкость), польский, румынский (таинственный) и эстонский.
В латышском не могу оценить звучание, поскольку понимаю смысл - он все заслоняет :).
Очень не люблю французский язык именно из-за звучания (хотя и учила его), прямо отторжение.

Кстати, я тоже смотрю украинские шоу и удивляюсь тому, что почти все понимаю, и неожиданно для меня, но звучание мне очень нравится :). Мой фаворит - "прокидается" (просыпается).

[svenika.livejournal.com]

Я тут совсем недавно узнала, что, оказывается румынский и молдавский - это один и тот же язык. Даже стыдно стало :)))))))

Ага :)) Я даже стала подозревать, что это и не украинский вовсе, а суржик :)) Ну не может быть так все понятно :)))

[sommer-fugl.livejournal.com]

Я еще одно шоу смотрю, и тоже все понимаю :).

[julia-rada.livejournal.com]

Мне по звучанию очень нравится испанский, когда-то начинала его учить, планирую продолжить, как будет возможность))))
Шутка про украинский язык времен студенчества: как будет по-украински "сексуальный маньяк"? Писючный злыдень:)
Самая красота - это суржик, а еще идиш меня очень веселит - такой типа странный немецкий:)

[svenika.livejournal.com]

Писючный злыдень - это блеск :))))))
Вот у меня такое ощущение, что на Пекельной кухне как раз суржиу и звучит :)))))

[nelly-b.livejournal.com]

Чешский!
И всякие их "черстве потравины", "доконала твар", "полицие варуе" и т.п. Для неподготовленного русского уха это нечто. :)))))))))))))))

[svenika.livejournal.com]

О, а у меня раздвоение - очень люблю Чехию, но у меня чешский проигрывает польскому :)))

[nelly-b.livejournal.com]

Вы просто не умеете его готовить... :)))))))))))))))))))))))))))))

[svenika.livejournal.com]

Скорее всего :))))

[textfield1.livejournal.com]

немецкий (да, я такая :)) и французский, а вот чешский мне испортили камеди клаб, я теперь всегда ржу когда слышу его ))

[svenika.livejournal.com]

Вот немецкий раньше ну никак, а после поездки в Берлин - очень даже :)))

[tigrarim.livejournal.com]

По звучанию нравятся итальянский, британский английский и португальский :) Первые два знаю - осталось выучить португальский :)) А еще латгальский диалект люблю слушать - такие родные напевы :)))

Раньше терпеть не могла немецкий, но теперь, переехав в Германию, поняла, что я просто не тот язык раньше слышала :))

Странно, что у тебя итальянский не пошел: мне его выучить было легче, чем английский

[svenika.livejournal.com]

Может потому, что учить я его начала самостоятельно - по самоучителю. Финансов на курсы не было. И вот, пока сидела за прилавком, пыталась учить. :))

[tigrarim.livejournal.com]

неее, сама я никогда не могла - силы воли не хватало